مرحبا بكم في ميونيخ

لمزيد من الود العائلي في ساكسونيا

حالات الطوارئ > مساعدة للعائلات

©

first aid 1882053 - aebopleidingen, CC0

أين يمكنني أن أجد مساعدة لعائلتي؟

وتتمتع الأسرة بأولوية عالية على وجه الخصوص في ألمانيا. ولهذا السبب، تتمتع الأسر التي لديها أطفال بحق خاص في الحصول على المساعدة والمشورة. ويمكنهم الحصول على الدعم النفسي المجاني، على سبيل المثال، للتعامل مع التجربة السيئة التي حدثت في وطنهم. يمكنكهم أيضا أن أخذ المشورة بشأن الحمل والتعليم. ودعم الآباء في تنشئة الأطفال الصغار ويتلقون، على سبيل المثال، مكانا في رياض الأطفال ومرافق الرعاية النهارية. ويتم رعاية الأطفال دون آباء تماما من قبل الدولة ويتم إيواؤهم في المنازل أو الشقق المشتركة أو دور رعاية المسنين وفقا للتوفر والعمر. ويدعم الآباء أيضا دعما قويا في التعليم المدرسي، حيث يتعين على الأطفال الذهاب إلى المدرسة على الأقل حتى سن السادسة عشرة. ويتلقى الأطفال من الأسر ذات الدخل المنخفض مساعدة مالية في الرحلات المدرسية أو اكتساب الكتب المدرسية.

Phrases

كيف يمكنني الحصول على مركز مشورة للأسر؟

Wie gelange ich zu einer Beratungsstelle für Familien?

أنا بحاجة إلى المشورة.

Ich benötige Beratung.

ما هي مواعيد الدوام في مركز الإرشاد؟

Wie sind die Öffnungszeiten der Beratungsstelle?

متى يمكن الحصول على موعد؟

Wann kann ich einen Termin bekommen?

ما هي الوثائق المطلوبة؟

Was für Unterlagen werden benötigt?

مع من يجب علي التواصل إذا كنت بحاجة إلى إعادة جدولة؟

An wen muss ich mich wenden, wenn ich den Termin verschieben muss?

ليس لدى أي مبالغ مالية لإسداء مشورة.

Ich habe keine finanziellen Mittel, um Beratung in Anspruch zu nehmen.

أنا يمكنني/لا يمكنني إثبات انني بعازة .

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/nicht nachweisen

أنا بحاجة إلى شهادة فقر حال.

Ich benötige eine Bescheinigung über meine Bedürftigkeit.

عرض